From Mimetic Translation to Artistic Transduction
Language: en
Pages: 137
Authors: Dinda Gorlée
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-10-03 - Publisher: Anthem Press

GET EBOOK

Roman Jakobson gave a literary translation of the double words and concepts of poetical hyper translation. Language can transmit verbal translation to explore n
Franz Liszt’s Songs for Voice and Piano
Language: en
Pages: 404
Authors: Małgorzata Gamrat
Categories: Biography & Autobiography
Type: BOOK - Published: 2023-11-27 - Publisher: BRILL

GET EBOOK

How does a Romantic composer approach the poetry he sets: as raw material to be remade, a pretext for self-expression, a sanctified artefact, or a message to be
Say Translation is Art
Language: en
Pages: 0
Authors: Sawako Nakayasu
Categories: Literary style
Type: BOOK - Published: 2020 - Publisher:

GET EBOOK

Literary Nonfiction. Essays. SAY TRANSLATION IS ART is a treatise on literary translation that exceeds the bounds of conventional definitions of such, advocatin
Wittgenstein in Translation
Language: en
Pages: 373
Authors: Dinda L. Gorlée
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2012-04-26 - Publisher: Walter de Gruyter

GET EBOOK

Apart from the Tractatus, Wittgenstein did not write whole manuscripts, but composed short fragments. The current volume reveals the depths of Wittgenstein's so
Song and Significance
Language: en
Pages: 312
Authors: Dinda L. Gorlée
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2005 - Publisher: Rodopi

GET EBOOK

Vocal translation is an old art, but the interpretive feeling, skill and craft have expanded into a relatively new area in translation studies. Vocal translatio